泰国办理宠物出入境的单位是Department of Livestock Development
Phayathai Road Bangkok 10400 Thailand.
Tel. 02(66) 6534-444, Fax: 02(66)653-4925
Contact:
该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。
宠物出入境的资料都写在http://www.dld.go.th/dcontrol/move/imex_e.html 申请表格 (Form No 1/1)
泰国要申请输入许可证并办理隔离. 同时狗狗到了泰国后也要办理血清检测报告, 这样将来狗狗才可以回台.
1. 输入程序的部分, 请点选左方的Import Export, 详细规则如下:
Pre-Import Process-申请import permit入境许可
An importer or any person wishing to import live animals into the Kingdom of Thailand should receive an Import Permit from the Department of Livestock Develpoment (DLD) prior to an importation. The importer should contact a veterinary official at the International Animal Quarantine Station (AQS) at the port of entry , and request for information on a protocol and an animal health requirement of importation of live animals into Thailand. The importer should personally submit an application request (Form No 1/1) to import live animals into the country to an AQS veterinary offical , at least 15 days prior to an importation The application should be attached with a copy of the importer ' s identification card. He could appoint a representative to submit the application , in written paper , and attach copies of identification cards of himself and his representative. The DLD authority will necessarily examine animal disease status of the country of origin before an issuance of Import Permit which will include an appropriate animal health requirement. The animal health requirements for importation of live animals into Thailand shall be periodically revised to cope with the present situation and/or the current animal disease status. The importer should send the Import Permit to a duly veterinary authority of the country of origin in order to prepare , inspect , test , and certify those imported animals in compliance with the animal health requirement set by DLD. The importer should confirm an exact date of arrival of the imported animals to an AQS veterinary official at the port of entry to prepare all facilities concerned , at least 3 days in advance.
Process at the time of Import
The AQS veterinary official is authorized to issue a preliminary import licence (Form No 6) shortly at the time of importation for customs formalities. An official health certificate , in English , issued by a duly veterinary authority of the country of origin , for those imported animals should also be presented to an AQS veterinary official to check before general inspection of the imported animals on arrival. In case that imported animals for breeding purpose , pedigree certificatee or other evidence should be presented to a veterinarjy official of the AQS to check for import fee exemption The importer should attach a copy of an Invoice which indicates the price of imported animals or Price List , Packing List , Air Waybill / Bill of Lading and etc. to the application. The importer must pay an import fee as prescribed by the Ministerial Regulation , which was issued in accordance with the Animal Epidemics Act B.E. 2499 (1956)
Post-Import Process
The animals are moved to animal quarantine facilities after general examination on arrival . During quarantine period, samples from all imported animals shall be collected for countercheck or tested for certain diseases as prescribed In case that the imported animals are sick or dead while travelling or quarantine , all concerned should be informed as immediately as possible . The AQS veterinary official shall take an emergency measure to investigate and/or to control should there be any disease outbreak . The ultimate import licence (Form No 7 ) will be issued when all imported animals have passed the prescribed tests , to release the animals to their final destination , at the completion of post-import quarantine in Thailand .
2. 检疫要求的部分, 请点选左方的Requirements for the importation into Kingdom of Thailand. 然后再点选Dogs and Cats. 此规定如下:
REQUIREMENTS FOR THE IMPORTATION OF DOGS AND CATS INTO THE KINGDOM OF THAILAND
1) A health certificate in English, signed or further endorsed by a full-time authorized veterinary official of the government of the exporting country, if it is previously acknowledged by a veterinary surgeon, stating:-
1.1) number and species ,
1.2) breed, sex, age and color or animal identification,
1.3) name and address of the owner OR the kennel of origin,
1.4) certification of condition items (2) to (5).
2) The animals must come from an area where animal diseases are under control. They are found to be healthy, free from signs of any infectious and contagious diseases including ectoparasitism at the time of export and fit to travel.
3) The country has been free from Rabies for at least the past 12 (twelve) months OR the animals are vaccinated against Rabies with an official approved vaccine not less than 21 (twenty- one) days prior to the departure.
4) EITHER a) The dog is vaccinated against Leptospirosis at least 21(twenty-one) days preceding departure. (这个疫苗就包含在八合一疫苗里面)
OR b) The dog is subjected to a test for Leptospirosis with negative result during the 30 (thirty) days prior to the departure.
5) The animals shall be vaccinated against other significant infectious or contagious diseases i.e. Distemper, Hepatitis, and Parvovirus, with an official approved vaccine at least 21 (twenty-one) days prior to the departure. (这几个疫苗也包含在八合一疫苗里面)
6) The animals must be conveyed in nose-and-paw proof crates designed to avoid any risk of injury or unnecessary suffering.
7) The animals are not allowed to expose to other animals if they have to be landed in transit at any approved intermediate port. They shall not be allowed to leave precinct of the port except to an officially approved transit quarantine area.
8) The animals are subjected to quarantine at approved premises for a period of at least 30 (thirty) days upon arrival during which they shall be submitted to tests and/or treatments deemed necessary. The importer/owner shall be fully charged for the incurred expenses.
9) Failure to follow the import procedures may result in returning the animals to the country of origin or destroying without compensation.
另外Gulfnews的一篇文章应该对大家有帮助 Say bye to your pet worries By Daniel Bardsley, Staff Reporter
Published: 06/01/2007 12:00 AM (UAE)
There is nothing better than relaxing after a hard day's work with a purring cat or a contented dog for company.
However, there are several hurdles owners have to overcome if they want to bring a pet into or take a pet out of the UAE. Pets brought into the UAE must be imported as cargo and not as baggage accompanying a passenger.
To bring a pet in, you must obtain an import permit. Requirements for this include a document from your veterinary surgeon (signed and stamped) showing the animal was vaccinated against rabies between one year and 30 days previously.
You must have a good health certificate from the government of the country where the animal is coming from. In addition, the animal must be microchipped.
Vaccination
People with pets already in the UAE must ensure they get them vaccinated against rabies once a year. In Dubai this means they will get a red identification disc from Dubai Municipality.
Vaccination can be carried out by Dubai Municipality for Dh50 or at private veterinary clinics for a higher charge.
Ensure your pet wears the disc on its collar at all times, otherwise it could be picked up as a stray by the authorities.
No similar system exists in the other emirates, but Dr Martin Wyness from the British Veterinary Centre in Abu Dhabi said owners should consider getting their animals microchipped.
In addition to rabies, dog owners are recommended to vaccinate their pets against distemper, hepatitis, leptospirosis and parvovirus.
Important additional vaccinations for cats include two types of cat flu as well as panleukopenia.
For an export permit, at least five days before export, the pet must be examined by a government vet at the cargo village of Dubai, Abu Dhabi or Sharjah International Airports.
Bring along a signed and stamped document from your vet showing the animal, which must be microchipped, was vaccinated against rabies between one year and 30 days previously. The fee is Dh100, payable by e-card.
Several kennels and catteries will deal with all of the paperwork, both for import and export.
Animals brought into the UAE without the proper documents will be held until those documents are obtained. The importation of some dangerous breeds of dog, such as Pit Bulls and Neapolitan Mastiffs, and cross breeds of them, is banned. Travel boxes must meet International Air Transport Authority guidelines.
Permits are valid for a month
To either bring in or take out a pet from the UAE, you will have to process the papers at the Ministry of Agriculture and Fisheries. Do not forget to take your passport copy and your residence permit copy also. The Ministry is open between 7.30am and 2.30pm from Sunday to Thursday.
The import permit will cost Dh200 and is valid for one month. It is payable by e-card.
This permit should be submitted at the Cargo Village at Dubai, Abu Dhabi or Sharjah international airports prior to the animal's arrival.
When collecting the animal, take along the original vaccination document and the official certificate issued by the government of the country of origin. There is a Dh90 customs charge.
A re-import certificate should be collected if the animal is coming back to the UAE. Before the pet is brought back, a health certificate, which is valid for 10 days, should be obtained from an official vet. For more information see the website of the American Veterinary Clinic in Abu Dhabi at www.avcclinic.com/Pet%20Travel/exportfromuae.htm
The requirements for exporting a pet from the UAE vary depending which country you are sending the animal to. The British Veterinary Centre in Abu Dhabi publishes a country-by-country list at www.britvet.com/info.htm. Click on the "Pet Travel - Country Specifics" link.
.jpg)
